Пацаны 3 сезон 2 серия

Единственный в небе

Хьюи посещает приют для суперов «Красная река» и узнает, что Ньюман весь год водила его за нос и является не только супером, но и приемной дочерью Эдгара.

Марвин пытается совладать со своей ненавистью к Солдатику — капитану группы «Возмездие», но в итоге выходит на тропу войны и возвращается к «Пацанам». Француз и Кимико вызываются прижать вдову Солдатика Алую Графиню, но та ускользает, уничтожая всех, кто попался под руку.

Бутчер в ходе схватки с напарником Солдатика — Порохом принимает V24. Узнав, что операцию, в которой якобы погиб Солдатик, курировала сама Мэллори, Буч безжалостно убивает соперника. Хьюи разочаровавшись в начальнице решает примкнуть обратно к «Пацанам».

Хоумлендер в канун своего дня рождения получает очередной удар: его спутница — Штормфронт лишает себя жизни. Это выбивает капитана «Семерки» из колеи: на презентации вечера в свою честь, он выливает в эфир всё, что думает о Войт и его функционерах. Красноречиво поведав всей Америке, о горестях и разочарованиях, Хоумлендер за долгое время чувствует себя свободным.